第四百六十一章 仁王大冒险！（六）大于拳掌之钻石
“小枫，柯南”步美苦着脸看着两人，“你们两个说的到底是什么意思嘛”
“对啊。”元太也略带不满的说道，“这石头上写的字都看不懂哎！”
“很简单啊。”浅羽微微一笑，“‘仁王之穴在日轮与咫尺之间，众长老聚集繁荣盛华至极之地，仁王之石就在其处。’这上面不是这么写的吗？”
“我们就是看不懂这个哎。”光彦无语的说道。
“简单的说呢，就是仁王住的地方在太阳的旁边，而有很多德高望重的老人聚集在一处繁华至极的地方，仁王之石就在那里了。”柯南轻笑一声，“这次的翻译够简单的了吧？”
“那，这个仁王之石就是宝物咯？”光彦最先反应了过来，“可是仁王之石到底是什么东西？”
“所谓的仁王，指的就是金刚力士。”柯南对日本的历史典故比浅羽要熟悉的多，“而他所拥有的石头，自然指的就是金刚石了。”
“金刚石？”孩子们互相对视了一眼，心中微微有了一些猜测，但还是不很确定。
“金刚石翻译成英文，就是diamond，意思是宝石中的帝王。”灰原用清冷的声音开口说道，“换成熟悉的翻译，也就是钻石。”
“钻石！”孩子们这才猛然醒悟，顿时忍不住惊呼了一声。
“其实从古文里也很好判断了。”浅羽轻笑一声，“‘不畏仁王忿怒之人啊，将其大于拳掌之石握于掌，识别万世流芳千古不变之理’，仔细想想，除了钻石之外，哪还有别的什么宝石敢以‘万世流芳千古不变’来形容自己呢？”
“相传，钻石流传到日本的时间，差不多也就是幕府末期的时候。”灰原看着浅羽，嘴角微微上扬起了一丝弧度，“时间线也正好对的上哦！”
“接下来的文字才是重点哦。”浅羽的脸上流露出了一丝神秘的笑容，“翻译过来的话，意思差不多就是‘不害怕仁王发怒的人们啊，将大于拳掌的宝石握在手中，然后了解到亘古不变的道理’的意思吧。”
“大于拳掌的宝石？！”光彦猛地瞪大了双眼，“难道说”
“这块钻石”连柯南也呆住了，“居然怪不得会吸引他来到这里。”
“啊，没错。”浅羽微微一笑，“目前世界上最大的钻石是重达3106克拉的“库利南”。被英国政府用75万美元买下，经过切割后，“库利南”被镶嵌在象征权势和尊贵的英国权杖和女王王冠上。如果说，这块钻石的大小能相当于人的拳头，那么这块钻石的的确称得上是惊人的大宝藏了。”
浅羽倒是对这块钻石有一些兴趣，不过他并不缺钱，他账户里还有当初宫本贤从组织里坑走的一大笔科研经费，如果能取出来的话，足够浅羽和灰原这辈子的开销了，而这块钻石浅羽只是单纯的从一个欣赏者的角度来赏玩的，并不是对它实际能卖多少钱而感兴趣。
“怎么样？”浅羽转过头，轻笑着望着柯南和灰原，以及身后的孩子们，“你们对这块钻石，和身后的这栋宅院有没有兴趣？”
“哎？”步美等人一时没反应过来，“小枫
“对啊。”元太也略带不满的说道，“这石头上写的字都看不懂哎！”
“很简单啊。”浅羽微微一笑，“‘仁王之穴在日轮与咫尺之间，众长老聚集繁荣盛华至极之地，仁王之石就在其处。’这上面不是这么写的吗？”
“我们就是看不懂这个哎。”光彦无语的说道。
“简单的说呢，就是仁王住的地方在太阳的旁边，而有很多德高望重的老人聚集在一处繁华至极的地方，仁王之石就在那里了。”柯南轻笑一声，“这次的翻译够简单的了吧？”
“那，这个仁王之石就是宝物咯？”光彦最先反应了过来，“可是仁王之石到底是什么东西？”
“所谓的仁王，指的就是金刚力士。”柯南对日本的历史典故比浅羽要熟悉的多，“而他所拥有的石头，自然指的就是金刚石了。”
“金刚石？”孩子们互相对视了一眼，心中微微有了一些猜测，但还是不很确定。
“金刚石翻译成英文，就是diamond，意思是宝石中的帝王。”灰原用清冷的声音开口说道，“换成熟悉的翻译，也就是钻石。”
“钻石！”孩子们这才猛然醒悟，顿时忍不住惊呼了一声。
“其实从古文里也很好判断了。”浅羽轻笑一声，“‘不畏仁王忿怒之人啊，将其大于拳掌之石握于掌，识别万世流芳千古不变之理’，仔细想想，除了钻石之外，哪还有别的什么宝石敢以‘万世流芳千古不变’来形容自己呢？”
“相传，钻石流传到日本的时间，差不多也就是幕府末期的时候。”灰原看着浅羽，嘴角微微上扬起了一丝弧度，“时间线也正好对的上哦！”
“接下来的文字才是重点哦。”浅羽的脸上流露出了一丝神秘的笑容，“翻译过来的话，意思差不多就是‘不害怕仁王发怒的人们啊，将大于拳掌的宝石握在手中，然后了解到亘古不变的道理’的意思吧。”
“大于拳掌的宝石？！”光彦猛地瞪大了双眼，“难道说”
“这块钻石”连柯南也呆住了，“居然怪不得会吸引他来到这里。”
“啊，没错。”浅羽微微一笑，“目前世界上最大的钻石是重达3106克拉的“库利南”。被英国政府用75万美元买下，经过切割后，“库利南”被镶嵌在象征权势和尊贵的英国权杖和女王王冠上。如果说，这块钻石的大小能相当于人的拳头，那么这块钻石的的确称得上是惊人的大宝藏了。”
浅羽倒是对这块钻石有一些兴趣，不过他并不缺钱，他账户里还有当初宫本贤从组织里坑走的一大笔科研经费，如果能取出来的话，足够浅羽和灰原这辈子的开销了，而这块钻石浅羽只是单纯的从一个欣赏者的角度来赏玩的，并不是对它实际能卖多少钱而感兴趣。
“怎么样？”浅羽转过头，轻笑着望着柯南和灰原，以及身后的孩子们，“你们对这块钻石，和身后的这栋宅院有没有兴趣？”
“哎？”步美等人一时没反应过来，“小枫