335 SMAP×SMAP
数周全，看见陈青带着翻译，在富士电视台的工作人员指引下进了后台，三步并作两步，先过来鞠了个深躬，打个招呼。
“こんにちは，私の名前は石原さとみです。はじめまして、どうぞよろしくお願いします。”
陈青哪见过这个，赶忙合手作揖，回了个礼。
但陈青可没学过日语，对日语的所有理解，可能还是当年笔记本电脑e盘，学习资料文件夹里的那些德艺双馨的老师们一声声如泣如诉的雅美蝶。
转身问了问蓝漫云，才又回了一句“空尼奇瓦”。
不过这口发音，倒是把石原里美给逗乐了。
得知陈青是外国人之后，石原里美倒是更加好奇起来，在翻译蓝漫云的帮助下，和陈青聊了起来。
当得知陈青是一名职业运动员，刚刚以5000万欧元的转会身价加盟曼联之后。
虽然石原里美不怎么看足球，但还是忍不住张大嘴扒着手指头算了算这是多少日元。
即便欧元一直在贬值，而日元最近在升值，但两者的汇率也要在1305左右，这样换算下来，大约是65亿日元。
这个金额让石原里美直接惊掉了下巴。
要知道，在日本，片酬最高的女演员，单集日剧的片酬，也只在200万日元左右罢了。
“太厉害了。我现在看见你，感觉压根就不是一个人，而是一座移动着的金山。”石原里美笑着打趣道。
“哈哈。我觉着也是。”在经过蓝漫云转述之后，陈青才笑着回复了。
不过这种借助翻译转述的过程，有点像是网络延时，陈青感觉也挺有意思的。
没过多久，工作人员就通知两人准备出场了。
透过演播室的通道，陈青看见那个染着栗色头发的主持人还在对着镜头说话。翻译小姐姐有说，这个主持叫中居正广，是一个很厉害的歌手，演员，以及主持人。
在看到中居正广往通道的方向走过，并且左手背身，右手虚空划了两圈，做了一个起手式之后，陈青知道，自己该入场了。
黑长直的石原里美则是刻意落后半个身位，走在陈青的后面。
当陈青走进演播室之后，演播室里的气氛一下子就高涨了起来，看看看台上许多观众都是些穿着曼联7号球衣的，就知道这些都是陈青的球迷。
“晚上好。”中居正广走了过来，打了声招呼。很意外，还是一句中文。
“晚上好。”陈青微笑着和中居正广打了声招呼，然后又向着三面的看台招手致意。
然后，陈青才往后撤了一步，给石原里美让了个位置。
“谢谢。晚上好。”黑长直的石原里美对着陈青微微躬了躬身，然后才和中居正广打了声招呼。
“那么，详细的稍后再来咨询，料理的话，想要什么样的呢？”简短的寒暄了两句之后，中居正广问向两人。这是料理大作战的环节，木村拓哉、稻垣吾郎、香取慎吾、草彅刚这四人穿着厨师服，分成两列，正等待嘉宾的点餐。
陈青侧过身来，听着蓝漫云将中居正广的话翻译成中文。
“呃，可以来一份汉堡包么，牛排的，要有烟熏培根，黄瓜片，干酪，还有生菜。”
……
“嗳？”在听完蓝漫云翻译了陈青的要求之后，中居正广有点懵逼，“好不容易来一趟日本，不需要尝一些日本美食么？还是这个汉堡包对你有什么特殊的意义？”
……
“是的。这个汉堡是我第一次遇到我太太时，当时我吃的汉堡。也算是有纪念意义吧。当然，主要是来的仓促，下了飞机就过来了，什么也没吃，想先填点肚子，然后再看有什么美食推荐。”
……
“哦，原来是这样哈，的确是有纪念意义啊。”听完蓝漫云的翻译之后，中居正广回答到。
“妻（つま）？”石原里美听到蓝漫云的翻译愣住了，看着陈青如雕刻般无可挑剔的侧脸，有些失落。
‘这么早，就结婚了么？’
“こんにちは，私の名前は石原さとみです。はじめまして、どうぞよろしくお願いします。”
陈青哪见过这个，赶忙合手作揖，回了个礼。
但陈青可没学过日语，对日语的所有理解，可能还是当年笔记本电脑e盘，学习资料文件夹里的那些德艺双馨的老师们一声声如泣如诉的雅美蝶。
转身问了问蓝漫云，才又回了一句“空尼奇瓦”。
不过这口发音，倒是把石原里美给逗乐了。
得知陈青是外国人之后，石原里美倒是更加好奇起来，在翻译蓝漫云的帮助下，和陈青聊了起来。
当得知陈青是一名职业运动员，刚刚以5000万欧元的转会身价加盟曼联之后。
虽然石原里美不怎么看足球，但还是忍不住张大嘴扒着手指头算了算这是多少日元。
即便欧元一直在贬值，而日元最近在升值，但两者的汇率也要在1305左右，这样换算下来，大约是65亿日元。
这个金额让石原里美直接惊掉了下巴。
要知道，在日本，片酬最高的女演员，单集日剧的片酬，也只在200万日元左右罢了。
“太厉害了。我现在看见你，感觉压根就不是一个人，而是一座移动着的金山。”石原里美笑着打趣道。
“哈哈。我觉着也是。”在经过蓝漫云转述之后，陈青才笑着回复了。
不过这种借助翻译转述的过程，有点像是网络延时，陈青感觉也挺有意思的。
没过多久，工作人员就通知两人准备出场了。
透过演播室的通道，陈青看见那个染着栗色头发的主持人还在对着镜头说话。翻译小姐姐有说，这个主持叫中居正广，是一个很厉害的歌手，演员，以及主持人。
在看到中居正广往通道的方向走过，并且左手背身，右手虚空划了两圈，做了一个起手式之后，陈青知道，自己该入场了。
黑长直的石原里美则是刻意落后半个身位，走在陈青的后面。
当陈青走进演播室之后，演播室里的气氛一下子就高涨了起来，看看看台上许多观众都是些穿着曼联7号球衣的，就知道这些都是陈青的球迷。
“晚上好。”中居正广走了过来，打了声招呼。很意外，还是一句中文。
“晚上好。”陈青微笑着和中居正广打了声招呼，然后又向着三面的看台招手致意。
然后，陈青才往后撤了一步，给石原里美让了个位置。
“谢谢。晚上好。”黑长直的石原里美对着陈青微微躬了躬身，然后才和中居正广打了声招呼。
“那么，详细的稍后再来咨询，料理的话，想要什么样的呢？”简短的寒暄了两句之后，中居正广问向两人。这是料理大作战的环节，木村拓哉、稻垣吾郎、香取慎吾、草彅刚这四人穿着厨师服，分成两列，正等待嘉宾的点餐。
陈青侧过身来，听着蓝漫云将中居正广的话翻译成中文。
“呃，可以来一份汉堡包么，牛排的，要有烟熏培根，黄瓜片，干酪，还有生菜。”
……
“嗳？”在听完蓝漫云翻译了陈青的要求之后，中居正广有点懵逼，“好不容易来一趟日本，不需要尝一些日本美食么？还是这个汉堡包对你有什么特殊的意义？”
……
“是的。这个汉堡是我第一次遇到我太太时，当时我吃的汉堡。也算是有纪念意义吧。当然，主要是来的仓促，下了飞机就过来了，什么也没吃，想先填点肚子，然后再看有什么美食推荐。”
……
“哦，原来是这样哈，的确是有纪念意义啊。”听完蓝漫云的翻译之后，中居正广回答到。
“妻（つま）？”石原里美听到蓝漫云的翻译愣住了，看着陈青如雕刻般无可挑剔的侧脸，有些失落。
‘这么早，就结婚了么？’